Sep 17, 2014

I'm In Tokyo!!! met Leslie Serrero, Christian Dior Global Operational Marketing. ただいま東京!!


It was a long-waited day yesterday. I met Leslie Serrero, Christian Dior Global Operational Marketing Director and talked with her. I was so glad to have talked. 
ただいま東京 ;)
帰った初日は、NYからヘルシンキという2都市の渡航で時差ぼけが激しくて、まったく動けなくてほとんど寝て過ごしました。そして、昨日から復活!待ちに待ったChristian Diorのマーケティングディレクター トップの女性、Leslie Serreroとお会いできたの!!!知的で柔らかく話す姿が印象的で、たくさんの話が出来てとても光栄でした。

今回の2週間に渡る旅は本当に充実していて、たくさんの出会いと発見があって とにかくなんというか、最高!!ヘルシンキで大学の友人のEmiがフィンランド人の彼と結婚して新しい生活をスタートしていたので、そのおうちにお邪魔して、彼のおいしい手作りキッシュをいただいてちょっとお話。海外に行くと、日本より自分の意見が言いやすい。それは土地が作ってくれる空気なのか、それくらいシンプルな英語しか話せないからなのか(笑)でもとにかく話しやすいのね。で、日本人の女性はなぜもっと活躍しないのか、日本は経済状況を考えても女性の社会進出が必要であるのに、それを受け入れる体制がないのは何でなんだろう、と話した。そしたら彼が「ヨーロッパはね、第一次世界大戦から女性が戦ってきてるんだよ。でも日本は第二次世界大戦からでしょ?まだ日が浅いんだよ」と教えてくれた。なんだか色んなヒントと疑問がぴーんと1本に繋がったような瞬間だった。
あーもっともっと知らなきゃだめだ。私は自分の知識の浅さが恥ずかしくなった。
Emiありがとう!!彼にも感謝お伝えください。またヘルシンキに行くね ;)

In Helsinki, I had an interesting talk. I met my friend of the university who lives in Helsinki. Emi is making her works in Helsinki and has married Finns. 
I have a question about Japan. 
Why a Japanese woman can't advance in society more. 
Correctly, it is why Japan has a situation to be difficult.
Various talks were carried out. He tell me an interesting thing then. 

European women are fighting after World War I.
Japanese are still short. It started since World War Ⅱ.

Future is also of use. 
I thought that I would study the world history.
Thank you for having great time!! I'll soon back to Helsinki ;)



Sep 13, 2014

NY FASHION WEEK 2015SS "VIVIENNE TAM" : VIVIENNE TAM 2015SS は色彩豊かなニューヨーカーファッション



The collection is inspirred by decorative treasures of the Ming & Qing dynasties thas are housed in Forbidden Palace, such as pictorial porcelains depicting otherwordly landscapes and scenes form nature.
I love the colors, not only gorgeous. It makes me fresh because it is refined and intellectual.

鮮やかでバランスの取れたスタイリングのカラーたち。素材もカラーも軽やかで凛としていて安心する。薄く透明感のある靡く裾と刺繍やプリントの繊細さが 洗練されている。なんかもっとこう、VIVIENNE TAMってコンサバで柄も重いようなイメージがあったのだけど、なんだかとても好みだ。
首回りのデザイン、トップスの丈とパンツの丈のバランス、ドレスの重すぎず媚びないゴージャスさ。うん、どれも今の気分と合う。靴のフラット具合もかわいい。日本人の女性が着ても、バランスよくお洒落ができるシルエット感が遠くからでもわかる。陶器のような繊細なテキスタイル、南国プリントの夏らしい色彩、植物の絵画のような豪華な刺繍。
近くでみたいなぁと思いながらじっくりとコレクションを堪能した。
来年はお店を覗いてみよう。という幸せな出会いでした :)







VIVIENNE TAM  http://viviennetam.com/
VIVIENNE TAM JP http://www.viviennetam.jp/

Sep 10, 2014

Funky Fantastic Colors by Manic Panic NYC : 大人気のヘアカラーMANIC PANICのNY本社へプロダクト取材!!

Have you ever seen my wonder blue hair?! YAY!!! (Of course you know) These pink & blue hair colors made using Manic Panic. I met these colors this April and falling love the fantastic colors!!!!!

あなたの未来は何色の髪がいい?
時代が変われば髪の色も変わっていいじゃなーい!!だって、プリクラで肌の色も目の大きさも変えられちゃう時代だよ?テクノロジーの進歩で、本当に いろんなカスタムがもっと自由になる時代 来るんじゃないかなぁーって最近よく思うんだよね。
4月に毛先をピンクヘアにしてから、なんだかとっても魅力を感じてブルーヘアにチェンジ!!今回のニューヨーク、いってみたい場所に行くのと、会いたい人に会うのがメインイベント!…ということで、NYCにあるManic Panicの本社まで取材とご挨拶へ。

I went to Manic Panic NY in Long Island and meet more magical colors for hair & makeup. They won the prize "2014 NYLON BEAUTY HIT LIST" by MANIC MIXER!!! It made colors into pastel.




















I was so surprised his amazing hair!! He made his hair using Manic Panic "DYE HARD". soooo amazing!!! 

もはや突撃企画ものの様な感じでお邪魔したし、こんなに商品があるなんて知らなかった!!!そう、日本では未発売なんですが、メイクアップやラッシュ、ネイルも発色の良いアイテムがずらりと揃っている会社なんです。ゴシック、パンク、ロックなテイストがパワーがあってかわいい。あまりにもたくさんあって目移りしつつ、各商品のカラーチョイスしたので、この劇的カラーから、後日 JUNKOアレンジにしちゃうのでお楽しみに〜〜。ふふふ

そして、1番驚いたのがManicPanic社員と思われる彼... 最初の写真にも写ってるんですが、もうこれ半端ないです。某メンズヘアケアアイテムの昔のCMを思い出す。。。

ワンデーのジェルでこの髪を毎日セットされているそうです。これはすごいー。
Manic PanicはTish& Snooky という2人のイケテルおねー様が立ち上げたエンターテイメント溢れるブランド。この日はお会い出来なかったのですが、やっぱりパンチ効いてる人大好きです♡ 日本に帰ったら商品が届くと思うので、引き続きお楽しみにーーー♡

Tish & Snooky's Live photo

Thank you so much Team Manic Panic xoxo♡

Tish & Snooky's MANIC PANIC NYC http://www.manicpanic.com

MANIC PANIC JP  http://www.manicpanic.jp/